시미즈엔구 시미즈다니 고덴 여행 가이드 | 시바타, 일본

🏞️ 시미즈엔(구 시미즈다니 고덴)

명칭	시미즈엔(구 시미즈다니 고덴) Shimizuen Garden (Former Shimizudani Goten) 清水園（旧清水谷御殿）
🗺️ 소재지	Google Maps에서 보기

개요

에도 시대 다이묘 정원의 정교한 아름다움과 역사적 건축물의 운치를 느끼고 싶은 정원 애호가나 역사 문화 탐방객들이 주로 방문하는 곳이다. 조용하고 평화로운 분위기 속에서 산책을 즐기려는 개인 여행객에게도 적합하다.

방문객들은 초서체 '水'자 모양을 형상화한 연못 주변을 거닐며 사계절 변화하는 정원의 다채로운 풍경을 감상할 수 있고, 역사적 가치가 있는 서원과 다실 건축물을 둘러보거나 인접한 아시가루나가야(하급 무사 주택)에서 과거 무사들의 생활 모습을 살펴볼 수 있다.

일부 방문객은 성인 기준 700엔의 입장료가 다소 높게 느껴질 수 있으며, 연못을 건너는 길은 폭이 좁고 별도의 안전 울타리가 없어 어린이 동반 시나 거동이 불편한 경우 주의가 필요하다는 의견이 있다. 또한, 주차장으로 진입하는 도로가 협소하고 휠체어 이용자를 위한 편의시설이 부족하다는 점도 언급된다.

핵심 평가

✨

3.3

종합 가치

🏛️

3.8

역사 문화적 가치

👁️

시각적 매력

🔍

3.5

독특성

📸

3.5

포토 스팟

🌍

인지도

🏷️여행지 특성

🏰역사 유적지

👨‍👩‍👧‍👦가족 친화적

🧒아이 친화적

🏞️지역 명소

🏛️역사적 건물

🚶솔로 트래블러

주요 특징

지천회유식 정원 산책

에도 시대 다이묘 정원의 대표적인 양식인 지천회유식 정원으로, 중앙의 연못을 따라 걸으며 시시각각 변하는 아름다운 경치를 감상할 수 있다. 특히 잘 관리된 이끼와 계절마다 다른 매력을 뽐내는 수목이 인상적이다.

💡 팁: 비가 온 후 방문하면 이끼가 더욱 선명하고 아름다워 특별한 운치를 느낄 수 있다.

정원 전체

서원에서의 정원 조망

역사적인 목조 건축물인 서원에 앉아 고요하고 평화로운 분위기 속에서 정원의 아름다움을 한눈에 조망할 수 있다. 마치 과거 다이묘가 된 듯한 기분을 느낄 수 있는 특별한 경험을 제공한다.

정원 내 서원 건물

아시가루나가야(하급 무사 주택) 관람

시미즈엔 입장료에 포함

시미즈엔 길 건너편에 위치한 아시가루나가야는 국가 중요문화재로 지정된 옛 하급 무사들의 연립주택이다. 잘 보존된 가야부키 지붕과 내부 구조를 통해 에도 시대 하급 무사들의 소박한 생활상을 엿볼 수 있다.

💡 팁: 시미즈엔 입장권으로 함께 관람할 수 있으니 놓치지 말고 방문하는 것이 좋다.

시미즈엔 맞은편

방문 팁

평일 오전에 방문하면 비교적 한적하게 정원을 감상할 수 있다.

영문으로 된 안내 팸플릿이 준비되어 있어 외국인 방문객도 편리하게 관람할 수 있다.

입장료는 현금으로만 결제 가능하니 미리 준비하는 것이 좋다.

연못을 가로지르는 길이나 일부 통로는 폭이 좁고 별도의 안전펜스가 없으므로, 특히 어린이와 노약자는 발밑을 주의해야 한다.

정원 내에 위치한 '코메구라 코코로(こめ倉ココロ)' 레스토랑을 이용할 경우 정원 입장료 할인 혜택이 있으니 식사를 계획한다면 참고할 만하다.

시미즈엔 입장권으로 길 건너편의 아시가루나가야(足軽長屋)도 함께 관람할 수 있다.

자원봉사 가이드가 상주하는 경우가 있으며, 친절하고 상세한 설명을 들을 수 있다는 후기가 있다.

접근 방법

🚃 전철 이용 시

JR 우에쓰 본선(羽越本線) 시바타역(新発田駅)에서 하차 후 도보 약 7~10분 소요된다.

🚗 자가용 이용 시

자체 주차장이 마련되어 있으나, 주차 공간이 협소하고 주차장으로 진입하는 도로 폭이 좁다는 의견이 있으니 운전에 유의해야 한다.

역사적 배경

5개의 역사적 사건이 있습니다. 클릭하여 펼치기

1600년대 후반 (에도시대)...2003년

주변 명소

이 장소 주변에는 표시할 명소가 없습니다.

여담

정원 중앙에 있는 연못은 붓글씨 중 초서체 '水(물 수)' 자 모양을 본떠 만들어졌다고 전해진다.

시미즈엔의 정원은 일본의 유명한 여덟 가지 경치인 '오미팔경(近江八景)'의 요소를 도입하여 교토풍으로 조성되었다는 이야기가 있다.

정원 내 푸르게 자란 이끼의 대부분은 '우마스기코케(말꼬리이끼)'라는 종류로 알려져 있으며, 정원의 습한 환경 덕분에 잘 자란다고 한다.

함께 관람할 수 있는 아시가루나가야(하급 무사들의 연립주택)는 1847년의 건축 기록이 남아있는 오래된 건물이라고 한다. 원래는 4동의 나가야가 나란히 있었다고도 한다.

시미즈엔 내에는 신발타번 출신으로 유명한 아코 낭사 중 한 명인 호리베 야스베(堀部安兵衛) 관련 자료를 전시한 작은 자료관도 있다.

한때 정원이 황폐화되었던 것을 전후에 복원하여 오늘날 다이묘 정원의 모습을 다시 볼 수 있게 되었다고 한다.

시미즈엔(구 시미즈다니 고덴)

개요