정한사(조칸지)

정한사를 소개하는 유명한 문구인 "태어나서는 고계, 죽어서는 조칸지(生まれては苦界、死しては浄閑寺)"는 본래 유녀들을 위해 읊어진 시의 한 구절로 알려져 있다. 여기서 '고계(苦界)'는 괴로운 인간 세상을 뜻하는 불교 용어이면서, 동시에 유녀들의 비참한 처지를 이중적으로 나타낸다고 한다.

사찰의 별칭인 '나게코미데라(投げ込み寺)'는 1855년 안세이 에도 지진 당시 요시와라 유곽에서 사망한 수많은 유녀들의 시신이 제대로 된 장례 절차 없이 이곳에 마치 던져지듯 옮겨져 매장된 것에서 유래했다는 얘기가 있다.

일본의 유명 문인 나가이 카후(永井荷風)가 생전에 이 절을 자주 찾았으며, 그의 마음을 달래주는 장소였다고 전해진다. 현재 경내에는 그의 시비와 작품을 모은 필총(筆塚)이 남아있다.

경내에는 '목씻는 우물(首洗い井戸)'이라는 사적이 있는데, 이는 한 형제가 부모의 원수를 갚으려다 오히려 살해당한 후, 그들의 목을 이 우물에서 씻었다는 슬픈 이야기가 얽혀 있다고 한다.

산야 지구의 신원 미상 일용직 노동자들을 기리는 '히마와리 지장(ひまわり地蔵)'이 모셔져 있는데, '히마와리(해바라기)'라는 이름은 태양 아래서 평생을 고되게 일했던 노동자들을 상징하는 의미를 담고 있다고 한다.